Menu – Mladá Boleslav, Kvasiny

Montag 28.09.2026 - Sonntag 04.10.2026

Wöchentliches Menü - KT 40

SA.GTHCATERING.CZ

Die vollständige erweiterte Speisekarte aller Gerichte in den einzelnen Restaurants finden Sie auf der Website
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag

Základní polévka

Hühnerbrühe mit Gemüse und Nudeln
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Lauchsuppe
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Brokkoli-Suppe
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Rindfleischsuppe mit gebratenen Erbsen
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Gemüsesuppe mit Reibgerstel
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Svačinová polévka

Falsche Kuttelsuppe mit Austernpilzen
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Sopa de Frijoles -mexikanische Bohnensuppe
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Rindfleischsuppe mit Fleisch, Gemüse und Nudeln
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Kulajda mit Ei
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Borschtsch, saure Sahne
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Menu 1 - Hezky česky

Schweinefleisch ala Fasan - Nudeln
ŠA/AP.

30,60 Kč

EXT.

111,60 Kč

Gebratener Truthahnschnitzel, eingelegte Gurke - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

65,10 Kč

EXT.

146,10 Kč

Rinderkeule mit Tomatensoße nach M. D. Rettigová - Böhmische Knödel
ŠA/AP.

66,50 Kč

EXT.

147,50 Kč

Schweinefleisch mit Champignons - Nudeln
ŠA/AP.

33,00 Kč

EXT.

114,00 Kč

Schweine-Saltimbocca mit Kirschtomaten und Rucola - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

62,10 Kč

EXT.

143,10 Kč

Menu 2 - Green line

Putenbrust mit Honig und Ingwer, Koriander - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

47,00 Kč

EXT.

128,00 Kč

Tomatensauce mit Rinderhack, Basilikum und Knoblauch, Grand Moravia Käse - Spaghetti
ŠA/AP.

54,80 Kč

EXT.

135,80 Kč

Gegrillter Kabeljau in Butter mit Salat Coleslaw - Stampfkartoffeln mit Frühlingszwiebeln
ŠA/AP.

97,90 Kč

EXT.

178,90 Kč

Gekochtes Rindfleisch, Joghurtdip mit Knoblauch und Frühlingszwiebeln, Blattsalat mit Kirschtomaten - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

84,80 Kč

EXT.

165,80 Kč

Putenfleisch mit Dijon-Senf - tarhonya mit Gemüse
ŠA/AP.

50,80 Kč

EXT.

131,80 Kč

Menu 3

Pikante Würstchen, eingelegte Gurke - Saure Linsen mit Röstzwiebeln
ŠA/AP.

47,90 Kč

EXT.

128,90 Kč

Halušky mit Brynza und gebratenem Speck
ŠA/AP.

44,70 Kč

EXT.

125,70 Kč

Wurstgulasch - brot
ŠA/AP.

28,20 Kč

EXT.

109,20 Kč

Dalmatinischer Chufty - Jasminreis
ŠA/AP.

35,30 Kč

EXT.

116,30 Kč

Spinat-Spätzle mit Sahnesauce und Schinken
ŠA/AP.

62,60 Kč

EXT.

143,60 Kč

Menu 4 - Bezmasé jídlo

Rotes Thai-Curry mit Kichererbsen, Koriander - Jasminreis
ŠA/AP.

33,80 Kč

EXT.

114,80 Kč

Gefüllte Kartoffelknödel mit Pilzen, cremiger Spinat, gebratene Zwiebeln
ŠA/AP.

34,00 Kč

EXT.

115,00 Kč

Orientalischer Blumenkohl mit Currysoße - Basmati-Reis
ŠA/AP.

35,80 Kč

EXT.

116,80 Kč

Mexikanischer Reis, Sauerrahm, marinierte rote Zwiebel, Koriander
ŠA/AP.

21,90 Kč

EXT.

102,90 Kč

Zucchini-Bratlinge mit Karotten und Sellerie - Karotten-Kartoffelpüree
ŠA/AP.

34,70 Kč

EXT.

115,70 Kč

Menu 5 - Sladké jídlo

Haferflockenbrei mit Honig und Müsli
ŠA/AP.

32,50 Kč

EXT.

113,50 Kč

Semmelauflauf mit Apfel
ŠA/AP.

31,90 Kč

EXT.

112,90 Kč

Hefeknödel mit Aprikosenfüllung, Quark, Puderzucker und Butter
ŠA/AP.

36,10 Kč

EXT.

117,10 Kč

Milchreis mit Zwetschgen
ŠA/AP.

27,20 Kč

EXT.

108,20 Kč

Maisbrei mit Kakao und Butter
ŠA/AP.

25,00 Kč

EXT.

106,00 Kč

Výběrové jídlo

Bauern-Schweinekamm in Zwiebeln und Bier - Gratinierte Kartoffeln
ŠA/AP.

59,00 Kč

EXT.

140,00 Kč

Entenbrust, Pflaumensoße mit Mandeln - kartoffelknödel
ŠA/AP.

128,00 Kč

EXT.

209,00 Kč

Hirschgulasch, Sauerrahm, Preiselbeeren - Kartoffelspalten
ŠA/AP.

92,50 Kč

EXT.

173,50 Kč

Bayerisches rinderrolade - Bratkartoffeln
ŠA/AP.

95,70 Kč

EXT.

176,70 Kč

Fresh line wok

Schweinefleischstreifen nach Stroganoff-Art - Jasminreis
ŠA/AP.

46,80 Kč

EXT.

127,80 Kč

Chinsao Rosu - Rindfleisch mit Ingwer - chinesische Nudeln
ŠA/AP.

137,40 Kč

EXT.

218,40 Kč

Hähnchen Korma - Basmati-Reis
ŠA/AP.

89,70 Kč

EXT.

170,70 Kč

Schweinefleischstreifen mit Gemüse und Erdnüssen - chinesische Nudeln
ŠA/AP.

76,70 Kč

EXT.

157,70 Kč

Fresh line gril I

Gegrillter Räucherkäse, Salat mit Kirschtomaten
ŠA/AP.

77,50 Kč

EXT.

158,50 Kč

Putensteak mit zerstoßenem Pfeffer und Gyrosgewürz, Gemüsesalat
ŠA/AP.

55,20 Kč

EXT.

136,20 Kč

Amerikanischer Standard-Burger
ŠA/AP.

115,30 Kč

EXT.

196,30 Kč

Fresh line gril II

Gegrilltes Schweinefilet Sous Vide auf Rosmarin, Gemüsebeilage
ŠA/AP.

76,90 Kč

EXT.

157,90 Kč

Pho Ga – Hühnersuppe
ŠA/AP.

112,60 Kč

EXT.

193,60 Kč

Fresh line pasta I

Fresh pasta - Rigatoni puttanesca
ŠA/AP.

111,90 Kč

EXT.

192,90 Kč

Paste mit Blauschimmelkäse, Sahne, Erbsen und Schinken
ŠA/AP.

68,90 Kč

EXT.

149,90 Kč

Fresh line pizza

Pizza Capriciosa
ŠA/AP.

75,60 Kč

EXT.

156,60 Kč

Pizza Diavola
ŠA/AP.

107,20 Kč

EXT.

188,20 Kč

Pizza Pollo
ŠA/AP.

100,50 Kč

EXT.

181,50 Kč

Pizza Al tonno
ŠA/AP.

104,50 Kč

EXT.

185,50 Kč

Fresh line pizza vegetarian

Pizza Quattro Formaggi
ŠA/AP.

91,10 Kč

EXT.

172,10 Kč

Pizza Quattro Formaggi
ŠA/AP.

91,10 Kč

EXT.

172,10 Kč

Pizza Quattro Formaggi
ŠA/AP.

91,10 Kč

EXT.

172,10 Kč

Pizza Quattro Formaggi
ŠA/AP.

91,10 Kč

EXT.

172,10 Kč

Gastronomische Veranstaltung
Semaphor grün PLUS
Grüne Ampel
Orangefarbene Ampel
Rote Ampel
Fleischloses Essen
Enthält eine geringe Menge Gluten
Laktosefrei
Geeignet für die Nacht
Suppe